N
N40 LLC, PO Box 1330, Rockwell, NC 28138 EUA
Tel: 1.336.499.5881 Fax: 1.336.499.5882 lpate@
n40compost.com www.n40compost.com
Nalco Co, 1601 W Diehl Rd, Naperville, IL 60563-
1198 EUA Tel: 1.630.848.3344 Fax: 1.630.305.2900
aglass@nalco.com www.nalco.com
Naremco Inc, 1324 W Grand St, Springfield, MO
65801 EUA Tel: 1.417.866.4366 Fax: 1.417.866.8198
franklin@naremco.biz
National Band & Tag Co, PO Box 72430, 721 York St,
Newport, KY 41072-0430 EUA Tel: 1.859.261.2035
Fax: 1.859.261.8247 tags@nationalband.com
www.nationalband.com
National Food Laboratory, 6363 Clark Ave, Dublin,
CA 94568-3097 EUA Tel: 1.925.828.1440 Fax:
1.925.833.9239 info@thenfl.com www.thenfl.com
New Brunswick Intl Inc, 76 Veronica Ave, Somerset,
NJ 08873-3417 EUA Tel: 1.732.828.3633 Fax:
1.732.828.4884 www.nbidigi.com
New Farms S L, Cami de Flix s/n, Llardecans (lleida)
25186 España Tel: 34.973.130292 Fax: 34.973.130232
newfarms@retemail.es www.nestfarms.com
Niagara Blower Heat Transfer Solutions, 673 Ontario St,
Buffalo, N Y 14207-0208 EUA Tel: 1.716.875.2000
Fax: 1.716.875.1077 sales@niagarablower.com www.
niagarablower.com
Niroflex USA, PO Box 90, Deerfield, IL 60015 EUA
Tel: 1.847.400.2638 Fax: 1.847.919.3809 metalmesh@
niroflex.com www.niroflex.com
Norback Ley & Assoc LLC, 3022 Woodland Trail,
Middleton, WI 53562-0307 EUA Tel: 1.608.233.3814
Fax: 1.608.233.3895 nla@norbackley.com
www.norbackley.com
Norcross Safety Products (NSP) Servus Brand, 1136 2nd
St, Rock Island, IL 61201 EUA Tel: 1.309.786.7741
Fax: 1.309.786.6923 info@nspusa.com
www.northsafety.com
Nordfab, 150 Transit Ave, Thomasville, NC 27360
EUA Tel: 1.336.821.0808 Fax: 1.336.410.0808
www.nordfab.com
Norel SA, C Jesus Aprendiz 19 1 A y B, Madrid 28007
España Tel: 34.91.501.4041 Fax: 34.91.501.4644 info@
norel.es www.norel.es
La experiencia de NOREL es la producción de aditivos y
especialidades nutricionales para la mayoría de las especies
animales. Nuestro objetivo es contribuir a la optimización
de recursos disponibles tales como fuentes de energía en
el alimento, así como desarrollar y elaborar especialidades
para una producción de alimentos balanceados más natural.
Con más de 30 años de experiencia y ventas en más de 50
países, tiene su sede en Madrid y cuenta con diferentes
plantas de producción y laboratorios de investigación y
desarrollo en varias provincias españolas, así como en
Egipto y México y oficinas de representación en India y
Singapur.
Norsol Electronics, 5200 Armand-Frappier, St Hubert,
PQ J3Z 1G5 Canadá Tel: 1.800.889.2858 Fax:
1.450.926.9127 info@norsol-electronics.com www.
norsol-electronics.com
Nortec Air Conditioning Ltd, 2740 Fenton Rd,
Ottawa, ON K1T 3T7 Canadá Tel: 1.613.822.0335
Fax: 1.613.822.7964 sales@humidity.com www.
humidity.com
North Star Ice Equipment Corp, PO Box 80227, 8151
Occidental Ave S, Seattle, WA 98108-0227 EUA
Tel: 1.206.763.7300 Fax: 1.206.763.7323 info@
North Star Public Relations, PMB 616, 1108 E
Inverness Blvd, Inverness, FL 34452-6780 EUA
Tel: 1.352.560.7091
Northco Industries Inc, PO Box 718, 309 S McKenzie,
Luverne, MN 56156 EUA Tel: 1.507.283.4411
Fax: 1.507.283.4414 northco@rconnect.com
Novartis Animal Health, Biochemiestrasse 10,
Kundl A-6250 Austria Tel: 43. 53. 38.200663 Fax:
43. 53. 38.200446
Novartis Animal Health Intl, WRO-1032 3 42, Basel
4002 Suiza Tel: 41. 61.6976085 Fax: 41. 61.6976788
martin.valks@ah.novartis.com www.ah.novartis.com
Novatec Pagani SA de CV, Guterberg 222, Col Anzures
CP 11590 DF México Tel: 55.52031184
Fax: 52.52505749 alejandro@novatec.com.mx
www.novatec.com.mx
Novogen SAS, Mauguerand Le Foeil, PO Box 265,
Quintin 22800 Francia Tel: 33.296.581.260 Fax:
33.296.581.261 contact@novogen-layers.com
www.novogen-layers.com
NOVOGEN se centra en la selección y distribución de
progenitores y reproductores de gallinas ponedoras de
alta calidad. NOVOGEN ofrece estirpes competitivas
de ponedoras para la producción de huevos marrones,
blancos y coloreados adaptadas a los diferentes
segmentos del mercado, así como a mercados
convencionales (jaulas) y alternativos. NOVOGEN
cuenta con el apoyo de una red global de ventas, y con la
competencia y experiencia de especialistas técnicos en
todo el mundo.
Novozymes A/S, Postbox 3000, Novo Alle, Bagsvaerd
2880 Dinamarca Tel: 45.44448888 Fax: 45.44445918
www.novo.dk
Novus International Inc, 20 Research Park Dr, St
Charles, MO 63304 EUA Tel: 1.314.576.8886
Fax: 1.314.576.2148 contact@novusint.com
www.novusint.com
Nudo Products Inc, 1500 Taylor Ave, Springfield, IL
62703 EUA Tel: 1.217.800.4132 Fax: 1.217.528.8722
m.simpson@nudo.com www.nudo.comm
Nukamel NV, Hoogbuul 41, Olen B-2250 Bélgica Tel:
32. 14.248510 Fax: 32. 14.213975 info@nukamel.com
www.nukamel.com
Nutraferma, 501 S Flynn St, N Sioux, SD 57049 EUA
Tel: 1.712.279.1938
Nutrapro Inc, 2575 Blvd Saint-Joseph #20R,
Drummondville, PQ J2B 7V4 Canadá Tel:
1.819.477.9965 Fax: 1.819.477.7851 www.nutrapro.ca
Nutriad Inc, 420 C Airport Rd, Elgin, IL 60123-9329
EUA Tel: 1.847.214.4860 Fax: 1.847.214.4880
www.nutriad.net
O
O/K Intl Group, 73 Bartlett St, Marlborough, MA
01752 EUA Tel: 1.508.303.8286 Fax: 1.508.303.8207
sale@oksealer.com www.okcorp.com
Odor Control Co Inc, PO Box 14363, Scottsdale,
AZ 85267-4363 EUA Tel: 1.480.488.2126 Fax:
1.480.488.9439 noodors@msn.com www.
odorcontrolco.com
Oetiker Inc, PO Box 217, 6317 Euclid St, Marlette,
MI 48453-0217 EUA Tel: 1.989.635.3621 Fax:
1.989.635.2157 info@us.oetiker.com www.oetiker.com
Officine Sperotto Spa, Via Galvani 6, Sandrigo 36066
Italia Tel: 39.0444.461700 Fax: 39.0444.461710 www.
officinesperotto.com
Omaz Srl, via Sidney Sonnino 51, Civitanova Marche
62013 Italia Tel: 39.0733.811125 Fax: 39.0733.811255
omaz@omaz.com www.omaz.com
Once Innovations Inc, 5455 Hwy 169 N, Plymouth, MN
55442 EUA Tel: 1.763.381.5621 Fax: 1.763.381.5698
info@onceinnovations.com www.onceinnovations.com
Opticon Agri Systems, PO Box 3164, Rijnaakkade 5,
Venlo 5902 RD Países Bajos Tel: 31.77.3231200
Fax: 31.77.3873306 info@opticon-agri.com www.
opticon-agri.com
Optivite Intl Ltd, Manton Wood Bus Pk Retford Rd, 6
Drayton Court, Worksop S80 2RS Reino Unido Tel:
44.1909.531738 Fax: 44.1909.531769 international@
optivite.com www.optivite.co.uk
Orafti Animal Nutrition, Aandorenstraat 1, Tienen
3300 Bélgica Tel: 32. 16.801.582 Fax: 32. 16.801.592
www.orafti.com
Orbis Corp, PO Box 389, 1055 Corporate Center,
Oconomowoc, WI 53066-0389 EUA Tel:
1.262.560.5000 Fax: 1.262.560.5841 info@
orbiscorporation. com www.orbiscorporation.com
Orffa International, Av. Manzanillo 114-502, Colonia
Roma Sur, México DF CP 6760 México Tel:
52. 55.5264.5201 Fax: 52. 55.4368.8104
Orics Industries, 18-01 130th St, College Point, NY
11356 EUA Tel: 1.718.461.8613 Fax: 1.718.461.4719
info@orics.com www.orics.com
Orion Intl Corp, PO Box 351090, 11303 Derringer
Circle N, Jacksonville, FL 32235-1090 EUA
Tel: 1.904.641.6225 Fax: 1.904.646.0601 sales@
orioninternational.us www.orioninternational.us
Ovobel Ltd, Bilkske 93, Brugge 8000 Bélgica Tel:
32. 50.440070 Fax: 32. 50.440077 ovobel@ovobel.com
www.ovobel.com
Ovotherm Intl, Ricoweg 28, International Handels
GmbH, Wiener Neudorf A-2351 Austria Tel:
43.2236.61928.0 Fax: 43.2236.61928.55 office@
ovotherm.com www.ovotherm.com
P
Pacific Ozone, 6160 Egret Ct, Benicia, CA 94510 EUA
Tel: 1.707.747.9600 Fax: 1.707.747.9209 sales@
pacificozone.com www.pacificozone.com
Pacific Vet Group, 2135 Creek View, Fayetteville, AR
72704 EUA Tel: 1.479.966.4447 Fax: 1.479.966.4448
www.pacificvetgroup.com
Packaging Aids Corp, PO Box 9144, 25 Tiburon St,
San Rafael, CA 94901 EUA Tel: 1.415.454.4868 Fax:
1.415.454.6853 sales@pacaids.com www.pacaids.com
Packaging Technologies, PO Box 3848, 807 W
Kimberly Rd, Davenport, IA 52808-3848 EUA Tel:
1.563.391.1100 sales@packt.com www.packt.com
Pactiv Corp, 1900 W Field Ct, Lake Forest, IL 60045-
2561 EUA Tel: 1.847.482.2000 Fax: 1.847.482.2726
www.pactiv.com
Pakster, Div of PI Inc, 213 Dennis St, Athens, TN 37303
EUA Tel: 1.423.746.2360 Fax: 1.423.745.7852 info@
pakster.com www.pakster.com
Pak-Tec Inc, 4381 Charlotte Hwy Bldg 101, Lake
Wylie, SC 29710 EUA Tel: 1.803.831.2099 Fax:
1.803.831.1490 inkjetandadhesives@pak-tec.com
www.pak-tec.com
Pancosma SA, Voie-des-Traz 6, Le Grand-Saconnex 1218
Suiza Tel: 41. 22.9298484 Fax: 41. 22.9298495 suzanne.
hohler@pancosma.ch www.pancosma.com
