Comunidad
1> WATTAgNet: Ciberboletín
disponible en línea
El Ciberboletín de Industria Avícola es
un noticiero electrónico que se publica
mensualmente, hacia ;nes del mes.
El boletín presenta las noticias más
importantes de la industria, además de
destacar productos y servicios. Este boletín
también está disponible como parte del sitio WattAgNet.com. En
la página principal se encuentra una ceja llamada “Newsletters” y
ahí se encuentra el Ciberboletín más reciente.
www.WATTAgNet.com
2> AnimalAgNet: Transporte precario atrasa prosperidad
del agronegocio de Brasil
www.animalagnet.com/profi les/blogs/transporte-precario-atrasa
3> WATT Poultry TV
www.youtube.com/user/WattPoultry TV
4> El diario pío pío
www.twitter.com/wattpoultry
5> Mántengase en conexión
www.companies.to/animalagnet.com
Contenido exclusivo en línea:
303 N. Main St. Ste. 500, Rockford, Illinois 61101-1018 EUA
Tel: + 1 815 966 5400; Fax: + 1 815 966 0941
Director, Internacional: Greg Watt, gwatt@wattnet.net
Tel: + 1 815 966 5517; Fax: + 1 815 968 0941
Director, Norteamérica: Steve Akins, sakins@wattnet.net
Tel: + 1 919 387 7961; Fax: + 1 815 968 0941
V.P./Director de Contenido: Bruce Plantz, bplantz@wattnet.net
PERSONAL DE REDACCIÓN
Editor: Chris Wright, cwright@wattnet.net
Tel: + 1 815 966 5578
Mesa del Redactor
Editor Ejecutivo de Contenido: Ken Jennison
Editoras de Contenido: Tara Leitner, Sue Roberts
Editora Asociada: Andrea Saladino
Personal de Arte/Producción
Directora de Arte: Tess Stukenberg
Gerente de Producción: Jim Riedl
Traducción: Fabulare • México
OFICINA DE VENTAS
Gerente Regional de Ventas
Pam Ballard, pballard@wattnet.net
Tel: + 1 815 966 5576; Fax: + 1 815 966 0941
Sue Snyder, ssnyder@wattnet.net
Tel: + 1 815 966 5523; Fax: + 1 815 966 0941
Gerente de Ventas Europeas
Frans Willem van Beemen, beemenfw@xs4all.nl
Tel: +31 344 653 442; Fax: +31 344 653.261
Michael van den Dries, driesmvd@xs4all.nl
Tel: +31 79 323 0782; Fax: +31 79 323 0783
Israel
Philip Staal, philip@sisanit.com
Tel: +972 4 6270381; Fax: +972 4 6270382
Sureste Asiático
Dingding Li, dingdingli@vip.163.com
Tel: +86 21 54136853; Fax: +86 21 54133676
Latinoamérica
Tineke van Spanje, spanje@xs4all.nl
Tel: +31 495 526 155; Fax: +31 495 525 126
INDUSTRIA AVÍCOLA (ISSN 0019-7467) se publica mensualmente por WAT T, 303 N. Main St.
Ste. 500, Rockford, Illinois 61101-1018 EUA. Todos los derechos son reservados. Se prohibe la re-producción entera o en parte de cualquier material editorial, salvo bajo permiso especial en escrito.
Industria Avícola y su logo son marcas registradas de Watt Publishing Co.
SUBSCRIPCIONES—Precios de inscripción para la edición impresa: EUA $84.00/año, Canadá
$102.00/año, Afuera de EUA y Canadá por Correo Aéreo $144.00/año; $14 por copia. Edición digital enviada por correo electrónico: $36.00/año. Precios en dólares US.
CAMBIO DE DOMICILIO—Todo cambio de domicilio deberá comunicarse a Industria Avícola,
WAT T, 303 N. Main St. Ste. 500, Rockford, Illinois 61101-1018 EUA. Fax: 815-968-0513. Email:
jwessel@wattnet.net. Indique la nueva y antigua dirección.
ADMINISTRADOR DE CORREO—Envíe los cambios de domicilio a
Industria Avícola, WAT T, 303 N. Main St. Ste. 500, Rockford, Illinois 61101-
1018 EUA.
